Yetişkinler ve gençler için dil öğrenimi uygulaması “der-die-das mit viel Spaß”
Yakın zamanda proje ortağı olarak yer aldığımız ve tamamladığımız son projelerden biri, Almancadaki artikellerin (tanımlıkların) öğrenimine yardımcı olmak üzere tasarlanan mobil uygulama “der-die-das: mit viel Spaß” oldu. Viyana’daki Österreich Institut’un koordinasyonunu üstlendiği toplam 6 ortaklı Eramus+ projesi, 2019-2021 döneminde yürütüldü. BİLARK projenin geneli için içerik geliştirme ve uygulamanın Türkçe kısmının hazırlanması görevlerini üstlendi. Proje, ağırlıklı olarak A1-A2 düzeylerine ait, en sık kullanılan 1.000 Almanca kelimenin artikelleriyle birlikte cümle içindeki kullanımlarının öğretimini amaçlayan alıştırmalar içeren uygulamanın uygulama mağazalarında sunulmasıyla 2021 yılı sonunda sonlandırıldı.
Proje tanıtım sayfası: https://deutsch.info/derdiedas
deutsch.info – Mesleki Almanca
deutsch.info Almanca öğrenme platformu, 2018 – 2021 dönemine yürütülen bir Erasmus+ programı projesi kapsamında mesleki Almanca içeriğiyle genişletildi.
Modül kapsamında yer verilen dört sektör, yaşlı ve hasta bakımı, teknik işler, turizm/gastronomi ve bilişim teknolojileri oldu. Mesleki Almanca modülü, alana özgü terminolojinin öğrenimi ve bunun gündelik mesleki yaşamdaki kullanımının pekiştirilmesine yönelik alıştırmaları içeriyor. 10 ortaklı projenin proje ortaklarından biri olarak BİLARK projeye, tüm dillerde kullanılmak üzere içerik geliştirme ve platformun Türkçe kısmının hazırlanmasıyla katkıda bulundu.
Proje web sitesi: https://deutsch.info/courses
Başlangıç seviyesine özel deutsch.info modülü
İçerik geliştirme alanında katkı sunduğumuz projelerden en günceli de, çalışmalarına 2021 Kasım ayında başlanılan bir mobil uygulama tasarımı. Almanca öğrenmeye yeni başlayanlar için tasarlanan bu uygulamanın temelinde, sık kullanılan kelimelerle basit cümle kurma alıştırmaları yer alıyor. Öğrenenler, bir dizi alıştırma çerçevesinde bağımsız bir şekilde kuracakları basit cümleler üzerinden, mobil uygulama içerisinde bireysel ihtiyaçları doğrultusunda ilerleyebilecek. Uygulamayla Almanca öğrenmeye yeni başlayanların, daha etkin iletişim kurabilecekleri bir yeterlilik seviyesine daha hızlı bir şekilde ulaşmalarında onlara yardımcı olmayı amaçlıyoruz. Uygulamanın 2024 yılında tamamlanması planlanıyor.
Proje tanıtım sayfası: https://deutsch.info/intro
